Рекомендуем -

 
Сказка: Повесть о Ниме и Нум (ночи 237-246) стр. 1

Арабские народные сказки

 
Говорят, а Аллах лучше знает, - сказал Бахрам, - что был в городе Ку-
фе [255] один человек, из знатных его обитателей, которого звали ар-Раби
ибн Хатим, и обладал он большими деньгами и жил привольно. И достался
ему ребенок, которого он назвал Нимат-Аллах [256].
 

  Просмотров: 1 881  Читать сказку

 
 
Сказка: Повесть о Ниме и Нум (ночи 237-246) стр. 2

Арабские народные сказки

 
Двести сорок первая ночь

Когда же настала двести сорок первая ночь, она сказала: "Дошло до ме-
ня, о счастливый царь, что альХаджжадж сказал начальнику охраны: "Ты
непременно должен отрядить конных и посмотреть в городах и высмотреть
девушку на дорогах и поискать эту девушку", - а потом он обратился к Ни-
ме и сказал: "Если твоя невольница не воротится, я дам тебе десять не-
вольниц из моего дома и десять невольниц из дома начальника охраны. Иди
искать невольницу", - сказал он начальнику охраны.
 

  Просмотров: 1 950  Читать сказку

 
 
Сказка: Повесть о Ниме и Нум (ночи 237-246) стр. 3

Арабские народные сказки

 
Двести сорок четвертая ночь

Когда же настала двести сорок четвертая ночь, она сказала: "Дошло до
меня, о счастливый царь, что привратник встретил старуху и спросил ее:
"Что это за девушка?" - и старуха ответила ему: "Твоя госпожа хочет ее
купить". - "Никто не войдет иначе, как с позволения повелителя правовер-
ных, - сказал евнух. - Возвращайся с ней назад, я не дам ей войти, пото-
му что мне так приказано". - "О великий привратник, - отвечала старуха,
- вложи разум себе в голову!
 

  Просмотров: 1 624  Читать сказку

 
 
Сказка: Повесть о Тадж-аль-Мулуке (ночи 107-136)

Арабские народные сказки

 
Повесть Тадж-аль-Мулуке

Был в минувшие время город позади гор Испаханских [172], называемый Зе-
леным городом, и был там царь по имени Сулейман-шах. И был он щедр, бла-
годетелен и справедлив, прямодушен, достоин и милостив. И путники отов-
сюду шли к нему, и слава о нем распространилась во всех концах и странах
света. И он провел, царствуя, долгое время, в спокойствии и величии, но
только не имел потомства и жен.
 

  Просмотров: 1 556  Читать сказку

 
 
Сказка: Повесть о Тадж-аль-Мулуке (продолжение) стр. 1

Арабские народные сказки

 
Когда же настала сто двадцать девятая ночь, она сказала: "Дошло до
меня, о счастливый царь, что везирь Дандан рассказывал Дауаль-Макану:
"И, услышав историю юноши, Тадж-аль-Мулук крайне удивился, и в его серд-
це вспыхнули огни, когда он услышал о прелести Ситт Дунья и узнал, что
она вышивает газелей, и его охватила великая страсть и любовь.
 

  Просмотров: 1 825  Читать сказку

 
 
Сказка: Повесть о Тадж-аль-Мулуке (продолжение) стр. 2

Арабские народные сказки

 
Сто тридцать вторая ночь

Когда же настала сто тридцать вторая ночь, она сказала: "Дошло до ме-
ня, о счастливый царь, что, взяв ключи от лавки, везирь, и вместе с ним
Тадж-аль-Мулук и Азиз, отправились в хан и приказали слугам перенести
бывшие у них товары, материи и редкости - а их было много и стоили они
целой казны; и все это перенесли, а потом они пошли в лавку, сложили там
свои пожитки и проспали эту ночь. Когда же настало утро, везирь взял
обоих юношей и свел их в баню, и они искупались и вымылись, надели рос-
кошные одежды, надушились, и насладились баней до конца.
 

  Просмотров: 1 503  Читать сказку

 
 
Сказка: Повесть о Тадж-аль-Мулуке (продолжение) стр. 3

Арабские народные сказки

 
Потом он свернул письмо и, запечатав его, отдал старухе и сказал ей:
"Доставь его Ситт Дунья!" И она отвечала: "Слушаю и повинуюсь!" А затем
Тадж-аль-Мулук дал ей тысячу динаров и сказал: "О матушка, прими это от
меня в подарок, в знак любви", - и она взяла их от него и призвала на
него милость и ушла. И она шла до тех пор, пока не пришла к Ситт Дунья,
и та, увидав ее, спросила: "О нянюшка, о каких нуждах он просит, мы ис-
полним их". - "О госпожа, - ответила старуха, - он прислал со мною это
письмо, и я не знаю, что в нем".
 

  Просмотров: 1 748  Читать сказку

 
 
Сказка: Повесть о Тадж-аль-Мулуке (продолжение) стр. 4

Арабские народные сказки

 
Потом он отправился на рынок, а везирь с Тадж-альМулуком и Азизом,
когда садовник ушел на рынок, вошли внутрь сада, и через часок садовник
вернулся с жареным ягненком и хлебом, точно хлопок, и сложил это перед
ними, и они поели и попили, а затем садовник принес им сладостей, и они
полакомились и вымыли руки и сидели, разговаривая. "Расскажи мне про
этот сад: твои ли он, или ты его нанимаешь?" - спросил везирь. "Он не
мой, он принадлежит царской дочери, Ситт Дунья", - ответил старик.
 

  Просмотров: 1 710  Читать сказку

 
 
Сказка: Повесть о Тадж-аль-Мулуке (продолжение) стр. 5

Арабские народные сказки

 
Вот что было с Тадж-аль-Мулуком и Ситт Дунья. Что же касается везиря
и Азиза, то, когда Тадж-аль-Мулук отправился во дворец царской дочери и
провел там столько времени, они поняли, что он не выйдет оттуда и погиб-
нет несомненно. "О родитель мой, что ты будешь делать?" - спросил Азиз
везиря, и тот сказал: "О дитя мое, это дело трудное, и если мы не воро-
тимся к его отцу и не уведомим его об этом, он будет упрекать нас".
 

  Просмотров: 1 774  Читать сказку

 
 
Сказка: Повесть о царе Шахрамате, сыне его Камар-аз-Замане и царевне Будур (ночи 170-249) стр. 1

Арабские народные сказки

 
Ночь, дополняющая до ста семидесяти

Когда же настала ночь, дополняющая до ста семидесяти, Шахразада ска-
зала: "Дошло до меня, о счастливый царь, что был в древние времена и ми-
нувшие века и столетия царь, которого звали царь Шахраман. И был он об-
ладателем большого войска и челяди и слуг, но только велики сделались
его годы, и кости его размякли, и не было послано ему ребенка.
И он размышлял про себя и печалился и беспокоился и пожаловался на
это одному из своих везирей и сказал: "Я боюсь, что, когда умру, царство
погибнет, так как я не найду среди моих потомков кого-нибудь, чтобы уп-
равлять им после меня". И тот везирь отвечал ему: "Быть может, Аллах со-
вершит впоследствии нечто; положись же на Аллаха, о царь, и взмолись к
нему".
 

  Просмотров: 2 202  Читать сказку

 

 
     
 
 




Рейтинг@Mail.ru